Page 47 - yilmaz-sunger-katalog
P. 47

mekanizmalar - mechanism                       45



           küçük balkan mekanizması
           small balkan mechanism                                  oturma  pozisyonundan  sandık  ve  yatak  haline  dönüşümünü
                                                                        Ahşap  iskeletli  kaneperlerde  kullanılan  kanepenin
                                                                 sağlayan mekanizmadır. Tekli, ikili ve üçlü kanepe çeşitlerinde
                                                                 kullanılır.

                                                                        Balkan mechanism is used in the sofas with wooden
                                                                 framing to adjust the sofa from sitting position to case or bed
                                                                 position. Used in single, double or triple types as sofas.



                                                                                           Kod - Code
                                                                                             YS 01.037























           küçük balkan mekanizması (özel)
           small balkan mechanism (special)
                                                                        Ahşap  iskeletli  kaneperlerde  kullanılan  kanepenin
                                                                 oturma  pozisyonundan  sandık  ve  yatak  haline  dönüşümünü
                                                                 sağlayan mekanizmadır. Tekli, ikili ve üçlü kanepe çeşitlerinde
                                                                 kullanılır.

                                                                        Balkan mechanism is used in the sofas with wooden
                                                                 framing to adjust the sofa from sitting position to case or bed
                                                                 position. Used in single, double or triple types os sofas.



                                                                                           Kod - Code
                                                                                             YS 01.038
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52